Uso de H
Esta letra en lengua castellana es muda, y por ello causa de frecuentes errores.
Caso a) Véase que las palabras que en su origen escribieron con h, la conservan. Por ejemplo:
honorable (de honorabilis)
hombre (de homo)
humano (de humanus)
habitación (de habitatio) .
«Ahora», que deriva de hac hora, perdió la h del primer elemento.
Caso b) Véase que en algunas palabras la f inicias se transformó en h:
hacer (facere)
hermoso (fermosus)
hoja (folia)
hierro (ferrum)
Caso c) se escriben con hache las palabras que comienzan con hidr. hiper-, hipo-. Ejemplos:
hidrografía hipérbole hipódromo
hidrógeno hipertensión hipopótamo
Caso d) También se escriben con h los compuestos y derivados de palabras que la llevan. Ejemplos:
hora enhorabuena
hilo hilacha
hebra enhebrado
Caso e) se escriben con h las palabras que empiezan con los prefijos griegos: helio- (sol). hemi– (medio). hecto– (cien). hemo– (sangre), hexa-(seis), hepta(siete). hetero– (diferente), homo– (semejante). hidro– (agua). Ejemplos:
heliograbado heterogéneo hemoterapia
hemiciclo homónimo hexámetro
hectogramo hidrógeno heptaedro
hemoglobina helitropo heterodoxo
hidroavión hemicarpo homófono
heptasílabo hectolitro hidrocarburo
Actualmente, se escribe indistintamente «hexaedro» o «exaedro»; «hexágono» o «exágono».